| Archiv » Sachsen 2003 |
Archiv - Sachsen 2003Polizeiberichte Kreis Görlitz[Kreise Görlitz, Löbau-Zittau, Niederschlesischer Oberlausitzkreis (Niesky)] |
![]() |
| POL-GR: EINBRUCH IN GARTENHAUS |
| 15.12.2003 |
Oybin OT Hain, Jonsdorfer Straße, 10.12.2003 bis 14.12.2003.
Da viele Gartenhäuschen über den Winter nicht genutzt werden, ist das immer wieder ein Anlass für Diebe in diese einzubrechen. In diesem Fall wurde die Tür aufgebrochen und eine Handkreissäge entwendet. Der Gesamtschaden beträgt ca. 300,- Euro. Herr Thomas, Polizeidirektion Görlitz Quelle: Polizei Sachsen - PD Görlitz |
| POL-GR: GARTENBUNGALOW AUFGEBROCHEN |
| 12.11.2003 |
Niesky, 08.11.2003 bis 11.11.2003 - In der Gartenanlage "Fichtestraße" suchten unbekannte Diebe einen Bungalow auf. Aus den dortigen Geräteschuppen stahlen sie dann diverse Elektrowerkzeuge im Gesamtwert von ca. 400 Euro. Der eingetretene Sachschaden beläuft sich auf ca. 100 Euro.
Die Polizei empfiehlt an dieser Stelle abermals, Wertgegenstände in der Zeit der Herbst und Wintersaison nicht in den Gärten zu belassen. Entsprechende Tipps erhalten die Bürger in den Beratungsstellen der Kriminalpolizei. Sollten dennoch Einbrüche und Diebstahlshandlungen in Gartenanlagen festgestellt werden, sofort die Polizei verständigen, den Tatort wenn möglich nicht betreten und den ermittelnden Beamten zu Verfügung stehen. Herr Thomas, Polizeidirektion Görlitz Quelle: Polizei Sachsen - PD Görlitz |
| POL-GR: ERST SCHLÄGE AUF DEN KOPF, DANN AUSGERAUBT! |
| 05.11.2003 |
Görlitz, Gartenanlage Girbigsdorfer Straße, 04.11.2003, 17.05 Uhr bis 17.25 Uhr.
Ein 84-Jähriger wollte sich nach beendeter Gartenarbeit in seiner Laube umziehen und nach Hause gehen. Diesen Moment nutzte ein Räuber aus, um ihn mit einer Holzlatte auf den Kopf zu schlagen, ihn festzuhalten und anschließend seine Brieftasche und Bargeld mitzunehmen. Der Diebstahlsschaden ca. 250,- Euro. Der Mann wurde zum Glück nicht verletzt. Herr Thomas, Polizeidirektion Görlitz Quelle: Polizei Sachsen - PD Görlitz |
| POL-GR: BRAND IN GARTENANLAGE |
| 30.10.2003 |
Zittau, Burgteich, Gartenanlage "Sommerlust" - In dieser Gartenanlage kam es am 30.10.2003 gegen 0.00 Uhr zum Brand von zwei benachbarten Gartenbungalows und zwei Schuppen. Die Ursache war vermutlich ein nicht völlig ausgelöschter Grillkamin. Durch aufkommenden Wind kam es wahrscheinlich zum Funkenflug, wodurch ein Schuppen sich entzündete und dann das Feuer auf die anderen Objekte übergriff. Der Brandschaden wird auf ca. 18.000,- Euro geschätzt.
Herr Thomas, Polizeidirektion Görlitz Quelle: Polizei Sachsen - PD Görlitz |
| POL-GR: BRANDSTIFTUNG AN GARTENLAUBEN |
| 17.10.2003 |
Ebersbach, Gartenanlage "Waldfrieden", Rumburger Straße, 16.10.2003 gegen 10.00 Uhr.
Durch Polizeibeamte wurde bei einer Streifenfahrt ein Brand in einer Gartenanlage festgestellt. Dort versuchten unbekannte Täter eine Gartenlaube anzuzünden. Dabei zündeten sie den neben einer Gartenlaube befindlichen Anbau, in dem Holz gelagert war an. Der Anbau brannte komplett nieder, die Gartenlaube wurde durch den Brand an einer Seitenwand stark beschädigt. Weiterhin versuchten sie Holzrahmen von Gewächshausfenstern und eine andere Gartenlaube zu entzünden, was nicht gelang. Der trotzdem entstandene Sachschaden beläuft sich auf ca. 2.500,- Euro. Herr Thomas, Polizeidirektion Görlitz Quelle: Polizei Sachsen - PD Görlitz |
| POL-GR: DIEBSTAHL AUS GARTENHAUS |
| 15.10.2003 |
02943 Weißwasser, Halbendorfer Weg, Freitag, 03.10.2003 bis Sonnabend 04.10.2003.
Unbekannte Täter drangen gewaltsam durch ein Fenster in das Gartenhaus ein und entwendeten ein Fernsehgerät im Wert von ca. 870,00 Euro. Es entstand ein Sachschaden von ca. 100,00 Euro. Uwe Horbaschk, Polizeidirektion Görlitz Quelle: Polizei Sachsen - PD Görlitz |
| POL-GR: DIEBSTAHLANGRIFF AUF LAUBEN |
| 24.09.2003 |
Ebersbach, 22.09.2003 bis 23.09.2003 - Auf der Friedrich-Ebert-Straße wurde die Gartenanlage "Oberland" von Dieben aufgesucht. Dort versuchte man in fünf Gartenlauben einzudringen, was aber nur teilweise gelang. Aus einer Laube wurde ein Fernseher entwendet. Schaden ca. 350 Euro.
Uwe Horbaschk, Polizeidirektion Görlitz Quelle: Polizei Sachsen - PD Görlitz |
| POL-GR: EINBRUCHDIEBSTAHL IN GARTENANLAGE - 2 polnische Täter gestellt |
| 18.09.2003 |
Zittau, 17.09.2003, 03.00 Uhr - Zur Tatzeit wurden durch Bürger in der Gartenanlage auf der Brückenstraße verdächtige Geräusche wahrgenommen und die Polizei sofort verständigt.
Diese konnte dann im Rahmen der Fahndung zwei polnische Tatverdächtige (m28,18) stellen und vorläufig festnehmen. In der Anlage wurden zwei aufgebrochene Lauben festgestellt. Bei zwei weiteren Lauben wurde versucht einzubrechen. Tatwerkzeug sowie zum Abtransport bereit gestelltes Diebesgut konnte gefunden werden. Der Diebstahlschaden beläuft sich auf ca. 1000 Euro. Die beiden Täter werden heute dem zuständigen Haftrichter vorgeführt. Uwe Horbaschk, Polizeidirektion Görlitz Quelle: Polizei Sachsen - PD Görlitz |
| POL-GR: GARTENHAUS AUFGEBROCHEN |
| 05.09.2003 |
02763 Zittau, Herwigsdorfer Straße, Dienstag, den 02.09.2003, 17:00 Uhr bis Mittwoch, den 03.09.2003, 13:30 Uhr.
Unbekannte Täter drangen gewaltsam in ein gesichertes Gartenhaus ein und entwendeten einen Grill und eine Motorsense. Der entstandene Schaden beläuft sich auf ca. 130 Euro. Herr Schulze, Polizeidirektion Görlitz Quelle: Polizei Sachsen - PD Görlitz |
| POL-GR: EINBRUCH IN GARTENHÄUSER |
| 20.05.2003 |
02828 Görlitz, Birkenallee, Gartensparte, Sonntag, den 18.05.2003, 18:30 Uhr bis Montag, den 19.05.2003, 09:30 Uhr.
Unbekannte Täter drangen gewaltsam in sechs Gartenhäuser ein. Die Diebe entwendeten verschiedene Getränke im Wert von ca. 190 Euro. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf ca. 2000 Euro. Herr Schulze, Polizeidirektion Görlitz Quelle: Polizei Sachsen - PD Görlitz |